| Server IP : 85.112.90.236 / Your IP : 192.168.1.26 Web Server : Apache System : Linux 85-112-90-236.cprapid.com 6.12.0-211.7.3.el10_2.x86_64 #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Tue May 19 12:46:58 EDT 2026 x86_64 User : ftechme ( 1002) PHP Version : 8.2.32 Disable Function : exec,passthru,shell_exec,system MySQL : OFF | cURL : ON | WGET : ON | Perl : ON | Python : OFF | Sudo : ON | Pkexec : ON Directory : /usr/share/help/de/orca/ |
Upload File : |
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="commands_speech_settings" xml:lang="de">
<info>
<link type="next" xref="commands_braille"/>
<link type="guide" xref="commands#speech_braille"/>
<link type="seealso" xref="preferences_speech"/>
<title type="sort">2. Spracheinstellungen</title>
<title type="link">Sprache</title>
<desc>Befehle zur Anpassung der Ausgabe von <app>Orca</app></desc>
<credit type="author">
<name>Joanmarie Diggs</name>
<email>joanied@gnome.org</email>
</credit>
<license>
<p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
</license>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Mario Blättermann</mal:name>
<mal:email>mario.blaettermann@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2011, 2012, 2021</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Christian Kirbach</mal:name>
<mal:email>Christian.Kirbach@googlemail.com</mal:email>
<mal:years>2011, 2016, 2017, 2018</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Sascha Manns</mal:name>
<mal:email>Sascha.Manns@mailbox.org</mal:email>
<mal:years>2017</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Tim Sabsch</mal:name>
<mal:email>tim@sabsch.com</mal:email>
<mal:years>2018-2020</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Jürgen Benvenuti</mal:name>
<mal:email>gastornis@posteo.org</mal:email>
<mal:years>2023, 2024</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Befehle zu den Spracheinstellungen</title>
<p>Die folgenden Befehle können zur Anpassung von <app>Orcas</app> Sprachausgabe verwendet werden. Sie werden bemerken, dass einige Befehle nicht zugewiesen sind. Lesen Sie <link xref="howto_key_bindings">Tastaturkürzel anpassen</link>, um mehr über die Zuweisung von Tastenkürzeln zu erfahren.</p>
<list>
<item>
<p>Sprachausgabe ein-/ausschalten: <keyseq><key>Orca-Zusatztaste</key><key>S</key></keyseq></p>
</item>
<item>
<p>Umschalten zwischen zellen- und zeilenweisem Vorlesen in einer Tabelle: <keyseq><key>Orca-Zusatztaste</key><key>F11</key></keyseq></p>
</item>
<item>
<p>Umschalten der Ausführlichkeitsstufe zwischen gesprächig und kurz: <keyseq><key>Orca-Zusatztaste</key><key>V</key></keyseq></p>
</item>
<item>
<p>Sprachausgabe der Einrückungen und Textausrichtungen ein/ausschalten: (Nicht zugewiesen)</p>
</item>
<item>
<p>Die Art und Weise ändern, wie Zahlen vorgelesen werden: (Nicht zugewiesen)</p>
</item>
<item>
<p>Zur nächsten Stufe der Sonderzeichenansage wechseln: (Nicht zugewiesen)</p>
</item>
<item>
<p>Zur nächsten Stufe des Tastaturechos wechseln: (Nicht zugewiesen)</p>
</item>
<item>
<p>Zum nächsten Großschreibungsstil wechseln: (Nicht zugewiesen)</p>
</item>
<item>
<p>Sprechtempo verlangsamen: (Nicht zugewiesen)</p>
</item>
<item>
<p>Sprechtempo erhöhen: (Nicht zugewiesen)</p>
</item>
<item>
<p>Stimmhöhe verringern: (Nicht zugewiesen)</p>
</item>
<item>
<p>Stimmhöhe erhöhen: (Nicht zugewiesen)</p>
</item>
<item>
<p>Sprachlautstärke verringern: (Nicht zugewiesen)</p>
</item>
<item>
<p>Sprachlautstärke erhöhen: (Nicht zugewiesen)</p>
</item>
</list>
</page>