<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="extensions-lockdown" xml:lang="gl">

  <info>
    <link type="guide" xref="software#extension"/>
    <link type="guide" xref="user-settings#lockdown"/>
    <link type="seealso" xref="extensions-enable"/>
    <link type="seealso" xref="extensions"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-06-17" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Petr Kovar</name>
      <email>pknbe@volny.cz</email>
      <years>2014</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Non permitir ao usuario activar ou desactivar as extensións de GNOME Shell.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Fran Diéguez</mal:name>
      <mal:email>frandieguez@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2010-2023</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Bloquear as extensións activadas</title>
  
  <p>In GNOME Shell, you can prevent the user from enabling or disabling
  extensions by locking down the
  <code>org.gnome.shell.enabled-extensions</code> and
  <code>org.gnome.shell.development-tools</code> keys. This allows you to
  provide a set of extensions that the user has to use.</p>
   
  <p>Locking down the <code>org.gnome.shell.development-tools</code> key
  ensures that the user cannot use GNOME Shell’s integrated debugger and
  inspector tool (<app>Looking Glass</app>) to disable any mandatory
  extensions.</p>
   
  <steps>
    <title>Bloquear as chaves org.gnome.shell.enabled-extensions e org.gnome.shell.development-tools</title>
    <item>
      <p>Cree un perfíl de <code>usuario</code> en <file>/etc/dconf/profile/user</file>:</p>
      <listing>
        <code>
user-db:user
system-db:local
</code>
      </listing>
    </item>
    <item>
      <p>Cree unha base de datos <code>local</code> para as preferencias a nivel de máquina en <file>/etc/dconf/db/local.d/00-extensions</file>:</p>
      <listing>
        <code>
[org/gnome/shell]
# List all extensions that you want to have enabled for all users
enabled-extensions=['<input>myextension1@myname.example.com</input>', '<input>myextension2@myname.example.com</input>']
# Disable access to Looking Glass
development-tools=false
</code>
      </listing>
      <p>The <code>enabled-extensions</code> key specifies the enabled
      extensions using the extensions’ uuid
      (<code>myextension1@myname.example.com</code> and
      <code>myextension2@myname.example.com</code>).</p>
      <p>A chave <code>desenvolvemento-ferramentas</code> está estabelecida a false para desactivar o acceso a Looking Glass.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Sobrescribir a configuración do usuario e evitar que o usuario a cambie en <file>/etc/dconf/db/local.d/locks/extensions</file>:</p>
      <listing>
        <code>
# Lock the list of enabled extensions
/org/gnome/shell/enabled-extensions
/org/gnome/shell/disabled-extensions
/org/gnome/shell/development-tools
</code>
</listing>
    </item>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="dconf-snippets.xml" xpointer="xpointer(/*/*[@xml:id='dconf-update'])"/>
  </steps>
  
  <p>After locking down the <code>org.gnome.shell.enabled-extensions</code> and
  <code>org.gnome.shell.development-tools</code> keys, any extensions installed
  in <file>~/.local/share/gnome-shell/extensions</file> or
  <file>/usr/share/gnome-shell/extensions</file> that are not listed in the
  <code>org.gnome.shell.enabled-extensions</code> key will not be loaded by
  GNOME Shell, thus preventing the user from using them.</p>

</page>