<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="basics-open-file" xml:lang="ko">
  <info>
    <link type="guide" xref="index#basics"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>조성호</mal:name>
      <mal:email>shcho@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2022, 2023.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>파일 열기</title>

  <p>그놈 텍스트 편집기에서 파일을 열려면 헤더바에서 <gui style="button">열기</gui> 단추를 활용하고, <gui>새 문서 열기</gui>를 선택하거나 <keyseq><key>Ctrl</key><key>O</key></keyseq> 바로 가기 키를 누릅니다.</p>

  <p>대화 상자에서 열고자 하는 파일을 선택한 후 <gui>열기</gui>를 누릅니다. 한번에 여러 파일을 선택하여 열 수 있습니다.</p>

  <p><gui>취소</gui>를 누르면 파일을 열지 않고 대화상자를 닫을 수 있습니다.</p>

  <section id="by_name">
    <title>이름으로 열기</title>

    <p><gui>열기</gui> 풍선창 또는 <keyseq><key>Ctrl</key><key>K</key></keyseq> 바로 가기 키를 누르면 최근 편집한 파일을 검색할 수 있습니다.</p>

    <media type="image" src="media/search-recent.png"/>
  </section>
</page>